الفيلم الياباني Dark Water

مرحباَ مجدداً وكل يوم سهرة ممتعة مع أفلام الرعب الأسيوية
واليوم من نصيب اليابان بلد الخيال والأساطير الشرقية


سأتحدث عن الفيلم الرائع

Dark Water
Honogurai Mizu No Soko Kara
المياه الداكنة



انتاج عـام 2002
Director: Hideo Nakata


وتم انتاج فيلم امريكي بنفس الـعنوان Dark Water
أنتاج عام 2005



طبعاً قصة الفيلم مشابهة للرواية الأصلية ..
مع بعض الاختلافات البسيطة مثل أسماء الشخصيات و أعمارهم ومناطق عيشهم ..



يحكي قصة يوشيمي ماتسوبار التي انفصلت حديثاً عن زوجها و هي الآن تبدأ حياتها الجديدة مع ابنتها إيكوكو
تعثر يوشيمي ماتسوبار على وظيفة جديدة و تنتقل للعيش في شقة على أطراف المدينة ...
عندما تبدأ أشياء غريبة في الحدوث في شقتها الجديدة !!!!
تبذل يوشيمي ماتسوبار أقصى ما في استطاعتها لمعرفة ما الذي يسبب هذه الأحداث ؟!

وأخيـراً ما قصة تلك المياه المظلمة وكيف ستكون نهايتها .. ؟


Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki)
is in the midst of a nasty divorce with her thuggish
abusive husband over the custody of their five year old daughter Ikuko (Rio Kanno)
Yoshimi has moved into a fleabag of an apartment
-- complete with a constantly leaking roof --
and has had little luck finding employment
Worse, Ikuko and then Yoshimi start seeing a creepy little girl
dressed in yellow suddenly appearing in apartment
With a growing sense of dread
Yoshimi starts having outbursts not only in family court
but also at her daughter's kindergarten
When she slumps into a coma after the end of one such fit
she realizes what the girl in yellow is trying to communicate





لـ مشاهدة الفيلم كامل أونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE:

Part I
Part II

الفيلم الكوري Bunshinsaba

مازلنا مع مخرج فيلم الهاتف PHONE

وابداعاته التي لا تنتهي

سهرتنا اليوم مع الفيلم الجميل وايضا من انتاج كوريا
يتمتع هذا الفيلم بكل ما هو مخيف .. وان يكن فهو فيلم الكابوس !!

فيلم الرعب والمتمحور في ترنيمات كابوسية غامضة مخيفة إلى حد بعيد ..
يتحدث عن لوح اويجا لتحضير الارواح Ouija Board



Bunshinsaba
الكابوس



Director: Ahn Byeong-Gi


إذ يتمحور رعبه من خلال اكتشاف الجانب المظلم من إنتقام الروح الإنسانية ...
ذلك الخوف الغير قابل للتوضيح من الوجود ..



" يو جين " بنت جديدة من (سيؤول ) تعيش في قرية ريفية صغيرة ...
أضطرت ضد الغرباء أن تنظم إلى أصدقائها للعنة الأشقياء في المدرسة التي تعذبهم على يد قاعدة منتظمة...
وذلك بدعوة الروح Bunshinsaba قليلا من يعرفون النتائج ستكون مرعبة ...
مع خيط الوفيات الغير قابل للتفسير ... الذي أبقى أسراره لمدة طويلة في القرية..



From The director of PHONE and NIGHTMARE
Picked on in her new school Yoo-jin gets
some of the other tormented classmates together to put
a curse on the cruel POPULAR crowed
They use an automatic writing game to connect with the spirits
later the girls who picked on Yoo-jin begin to die.
Yoo-Jin finds there is a price for revenge
when her friends start bursting into flames
the school is cursed!
Now each day Another victim bursts into flames...
can Yoo-jin escape the terrible fate she brought on herself




لـ مشاهدة الفيلم كامل أونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE

Part I
Part II
Part III
Part IV

الفيلم الكوري Phone

مازلنا مع أفلام الرعب الأسيوية
وما زلنا في كوريا وانتاجها اللذيذ من أفلام الرعب الخالده ^^


هناك فيلماً ناجحاً بنجاحاً منقطع النظير والبعيد كل البعد عن مقومات القشعريرة و الكآبة الواقعية


الهاتف – Phone
وهو من أنتاج عام 2002





تدور قصته حول صحفية شابة تبدأ بإستلام الرسائل المزعجة على هاتفها الخلوي من مصدر مجهول ...
إلا أن تبدأ حدة الرعب والخوف لدى المشاهد عندما ترد (( طفلة )) بريئة على الهاتف بالصدفة ...
حيث ينتاب المشاهد شعور الخوف بسرعة متناهية
بعد أن تبدو تلك البريئة ممسوسة من قبل روح شيطانية خبيثة !!



كان الفيلم قمة الرعب لأداء و تمثيل الممثلة الطفلة ((Seo-woo Eun))
هي من تستحق بالفعل كافة بنود الإشادة والثناء على الأداء الغير طبيعي لها مقارنةً بسنها!!!




Like RINGU and DARK WATER before it
PHONE contains what have rapidly become
the standard conventions of the Asian horror film:
technology as the source of terror and estrangement
a female protagonist pitted against a vengeful female ghost
and an endangered child at the center of events.
Ji-won is an investigative reporter who begins receiving a series
of mysterious and increasingly threatening phone calls.
She does everything possible to stop the calls but to no avail
When her young charge answers
the phone accidentally and begins shrieking in terror
it becomes apparent that Ji-won will need
to use her journalistic skills to discover who--or what--is making the calls



لـ مشاهدة الفيلم كامل أونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE

الفيلم الكوري The Wig

دعوني اضم معنا الفيلم الكوري الرائع الأسطورة في حد ذاته

The Wig - aka Gabal

وهو فيلم من أنتاج عام 2005



Director: Shin-yeon Won



بعد أن تفقد صوتها في حادث
ترعي جي- هين أختها الصغيره سي - هين
في يوم واحد تتغير حياة الأختين المحبتين بشكل مثير
بعد العلاج الكيميائي لـ شقيقتها
جي- هين تشتري باروكة شعر طبيعي لأختها سي- هين وتقدمها هدية لها
ومن ذلك اليوم سي- هين تستعيد روحها المرحة بشكل تدريجي
على أية حال ... الباروكة التي حصلت عليها لم تكن باروكة عادية ؟؟؟

حيث تحتفظ تلك الباروكة بـ آثار الموت المأساوي وذكريات صاحبة الشعر !!

عندها تتغير سي- هين إلى شخص مختلف كلياً
فماذا تفعل جي - هين ازاء مشكلة أختها ؟؟؟؟



Ji-hyun devotedly nurses her younger sister,
Su-hyun, whose remaining time on earth is finite.
Then one day, the lives of these two loving sisters change dramatically.
As a present to fill the emptiness left behind by chemotherapy,
Ji-hyun buys Su-hyun a wig.
From that day on,
Su-hyun gradually regains her vivacious spirit.
However, it is no ordinary wig:
the traces of a tragic death and the deceased one's memories remain with this wig.
It starts to change Su-hyun into an entirely different person and Ji-hyun watches over her with worry




لـ مشاهدة الفيلم كامل أونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE

Part I
Part II

الفيلم الكوري Cello

مازلنا مع أفلام الرعب الأسيوية ومع الفيلم الكوري الرائع

Cello



إخراج : Woo-cheol Lee
رواية و كاتبة : Woo-cheol Lee





تدور أحداثه حول فتاة تواجه أحداثاً غريبة ومرعبة تطاردها في كل مكان
فهل تستطيع الخروج من أروقة العذاب تلك ؟؟؟

Mi-ju's day has gone badly:
her career as a musician and a teacher are stalled,
a former student threatens revenge for a bad grade,
an invitation to a concert reminds her of a friend's fatal car accident,
there's a near accident on her drive home, and when she arrives,
things are momentarily creepy. That night, a ghost visits her,
and everyone in her household, including her dog, her sister-in-law,
her husband, and their two daughters, is at risk.
Over the next few days, the past takes on new importance.
As people die horrid deaths, Mi-ju must discover where the evil resides


لـ مشاهدة الفيلم كامل أونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE

الفيلم الكوري Red Eye

ومن تايلند الى كوريا مع الفيلم الكوري العين الحمراء

Red Eye
وهو من أنتاج عام 2005




والفيلم مختلف تماماً عن الفيلم الأمريكي red eye والذي يحمل الأسم نفسه ..






عن قطار انفاق قديم صار له حادث مؤسف ومأساوي وبعد التجديد والصيانة عاد للعمل من جديد ..
القصة تبدأ عند مرور القطار في مكان الحادث القديم الركاب في امانه الله وقاعدين اشحلاتهم ..

فجأه يسود الرعب والخوف من راكبة معهم ياترى ماسر تلك الراكبة ؟؟

لماذا لا تبدوا بشرية !! ماسر الشحوب الذي يكتنف وجهها ؟؟؟
والأهم ماذا يحدث لـ ركاب ذلك القطار ؟؟



When a new stewardess joins the night shift crew of the train,
she find that some mystic events become occur during the train night run.
As the film goes we see that the train has more hidden secrets that lead to
a suspicion that it might be linked to the crash of the same train several years ago.
The 'spooky' train becomes a living thing and slowly starting to claim victims.
Will the lady be able to stop this or all of the people aboard this train doomed





لـ مشاهدة الفيلم كامل أونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE

Part I
Part II
Part III

الفيلم التايلندي shutter

نبدأ بالفيلم الجميل والذي دفع بالانتاج التايلندي الى مواقع أولى نافست
دول أخرى متقدمة في مجال الأفلام

shutter
فيلم تايلندي من اصدار 2004







عن مصور فوتوغرافي يلاحقه شبح صديقته القديمه !!
وتبدأ أحداث الفيلم بحادث مأساوي عندما تصتدم سيارة المصور وزوجته بـ فتاة على الطريق
ومن ذلك اليوم والرعب يلاحقه في بيته وفي اماكن عمله ...
كل صورة يلتقطها تحدث بعدها أمور غريبة ؟؟
كل صورة تترك أثر لا يحمى من ذاكرته ياترى ماالذي يشاهده في تلك الصور!!


a photographer and his girlfriend get involved in a road accident.
They freak out and run from the scene.
The next day, strange lights begin appearing in his photographs.
The pair begins an investigation as to the cause of the strange lights,
only to discover that the lights are sometimes spirits caught on camera.
Spirits that have unfinished business



ملاحظه للمشاهد :

فيلم shutter من أخطر أفلام الرعب والي يقف شعر رأسك من الخوف
لذلك لا أنصح الا من هم فوق 21 سنه برؤيته لأنك لن تنام بعدها أبداً وهو يماثل في رعبة بالفيلم الامريكي
( Evil Dead ) و ( THE Exorcist ) ويفوق الأخير رعباً +_+


لـ مشاهدة الفيلم كامل اونلاين
** مترجم باللغة الانجليزية **

WATCH MOVIE

ASIAN HORROR Movies

أفلام رعب شرق آسيا ( عن الرعب فقط اتحدث !! )

اليوم سأتكلم عن كل ماهو مرعب ومخيف عن أفلام الرعب الأسيوية
وهي مقسمة حسب مكان انتاجها كالتالي :

China
Indonesia
Japan
Korea
Malaysia
Philippines
Singapore
Thailand
Taiwan
Vietnam